原价$5，现价$3 变成了公式

主线位置：行内主线。第一遍扫到 $ 时只看它前后各一个字节，记成可开、可闭的 MaybeMath；第二遍按花括号层级配对，配上的一段变成 Event::InlineMath（数学与智能标点）。

flowchart TB
  d1["价$5 的 $"] --> o["后面是 5 能开"]
  d2["价$3 的 $"] --> c["前面是 价 能闭"]
  o --> pair["配成一对"]
  c --> pair
  pair --> m["InlineMath 5，现价"]
  d3["空格加 $"] --> nc["前面是空白 不能闭"]

实验在 exp-pulldown-cmark/pita-lab，bin p10_dollar（release），输出存在 out-p10.txt；main 的对照在 exp-pulldown-cmark/pita-mainprobe（origin/main，29d6cfa），输出 out-p10-main.txt。M2 Max、macOS 27、rustc 1.99.0，pulldown-cmark 0.13.5，选项 ENABLE_MATH。

现象

为了在少数页面里写公式，全站打开了 ENABLE_MATH。几种写价格的方式（每段先列事件，略去段落的 Start / End，再列 push_html 的输出）：

--- $5 / $10
  0..1 Text(Borrowed("$"))
  1..5 Text(Borrowed("5 / "))
  5..6 Text(Borrowed("$"))
  6..8 Text(Borrowed("10"))
  <p>$5 / $10</p>
--- $5/$10
  0..4 InlineMath(Borrowed("5/"))
  4..6 Text(Borrowed("10"))
  <p><span class="math math-inline">5/</span>10</p>
--- 原价$5，现价$3
  0..6 Text(Borrowed("原价"))
  6..18 InlineMath(Borrowed("5，现价"))
  18..19 Text(Borrowed("3"))
  <p>原价<span class="math math-inline">5，现价</span>3</p>
--- 原价 $5，现价 $3
  0..7 Text(Borrowed("原价 "))
  7..8 Text(Borrowed("$"))
  8..19 Text(Borrowed("5，现价 "))
  19..20 Text(Borrowed("$"))
  20..21 Text(Borrowed("3"))
  <p>原价 $5，现价 $3</p>
--- 原价\$5，现价\$3
  0..6 Text(Borrowed("原价"))
  7..18 Text(Borrowed("$5，现价"))
  19..21 Text(Borrowed("$3"))
  <p>原价$5，现价$3</p>
--- 公式 $x^2$ 与 $y$
  0..7 Text(Borrowed("公式 "))
  7..12 InlineMath(Borrowed("x^2"))
  12..17 Text(Borrowed(" 与 "))
  17..20 InlineMath(Borrowed("y"))
  <p>公式 <span class="math math-inline">x^2</span> 与 <span class="math math-inline">y</span></p>

原价$5，现价$3 里，5，现价 成了一段公式，页面上的 KaTeX 之类会把它排成斜体数学；$5/$10 也被吃掉一半。带空格的 $5 / $10 和 原价 $5，现价 $3 没事。

原因

第一遍 parse_line 的 $ 分支（第 958 行）：

                b'$' => {
                    let byte_suffix = &bytes[ix..];
                    let can_open = !byte_suffix[1..]
                        .first()
                        .copied()
                        .map_or(true, is_ascii_whitespace);
                    let can_close = ix > start
                        && !bytes[..ix]
                            .last()
                            .copied()
                            .map_or(true, is_ascii_whitespace);

后面不是 ASCII 空白就能开，前面不是 ASCII 空白就能闭，不看是不是数字、是不是汉字。英文习惯在 $ 前面留空格，第二个 $ 前面是空白，闭不上，所以 $5 / $10 平安无事；中文不留空格，现价$3 的 $ 前面是 价，能闭，和 原价$5 的 $ 配成一对。$5/$10 的第二个 $ 前面是 /，同理。规则写在 specs/math.txt，它说语法参照 commonmark-hs 的 math 扩展；配对和花括号上下文见数学与智能标点。

main 上已经改了。提交 3d67fea「math: do not allow closer followed by digit」在 can_close 上加了一个条件 !bytes.get(ix + 1).copied().map_or(false, is_ascii_numeric)，提交说明第一行说这是 commonmark-hs（specs/math.txt 参照的那个实现）里同一项改动的移植，接着写：

With this change, closing `$` cannot be followed by a decimal digit.
For example, `$1$` is fine, but `$1$2` is not.

它随 PR #1098 合入 main，没有进任何 tag。用 main 跑：

$5/$10  <p>$5/$10</p>
原价$5，现价$3  <p>原价$5，现价$3</p>
运费$8元，满$99包邮  <p>运费$8元，满$99包邮</p>
公式 $x^2$ 与 $y$  <p>公式 <span class="math math-inline">x^2</span> 与 <span class="math math-inline">y</span></p>

「闭合的 $ 后面不能紧跟数字」恰好覆盖了「$ 写在数字前面」的价格写法。0.13.5 里没有这条。

修法

• 内容里转义：写成 原价\$5，现价\$3，输出就是原文。适合自己能改的内容。

• 只在需要的地方开 ENABLE_MATH：公式只出现在少数文档里，就按文档（比如 frontmatter 里的一个开关）决定开不开，不要全站打开。

• 渲染时把像正文的公式还原：用户写的内容没法要求转义，就在事件流上判断。公式里出现汉字或全角标点，几乎一定是两个价格之间的正文，把它还原成带 $ 的文字：

  Copy

  fn looks_like_prose(m: &str) -> bool {
    m.chars().any(|c| ('\u{3000}'..='\u{9fff}').contains(&c) || ('\u{ff00}'..='\u{ffef}').contains(&c))
  }
  
  // Put inline math that looks like prose back as the text it came from.
  fn unmath<'a>(events: impl Iterator<Item = Event<'a>>) -> impl Iterator<Item = Event<'a>> {
    events.map(|ev| match ev {
      Event::InlineMath(m) if looks_like_prose(&m) => Event::Text(format!("${m}$").into()),
      ev => ev,
    })
  }
  

  Copy

  <p>原价$5，现价$3</p>
  <p>运费$8元，满$99包邮</p>
  <p>公式 <span class="math math-inline">x^2</span> 与 <span class="math math-inline">y</span></p>
  

  InlineMath 只来自单个 $，内容是原样交出的，所以 $ 加内容加 $ 就是源文。代价是公式里本来就写汉字的（$\text{速度}$）也会被还原；这种公式要求作者用 $$ 或者转义。$5/$10 这样内容里没有汉字的，这个判断抓不到，要靠内容转义。

怎么检查

对内容扫一遍 InlineMath，把含汉字或全角标点的列出来：

for (ev, r) in Parser::new_ext(doc, Options::ENABLE_MATH).into_offset_iter() {
  if let Event::InlineMath(m) = ev {
    if looks_like_prose(&m) {
      println!("{r:?} InlineMath({m:?})");
    }
  }
}

对 原价$5，现价$3。、公式 $x^2$ 照常。、运费$8元，满$99包邮 三段：

6..18 InlineMath(Borrowed("5，现价"))
54..66 InlineMath(Borrowed("8元，满"))

正常的公式不会被报出来。另外在内容里搜「$ 紧跟数字」的写法（正则 \$[0-9]），数一下有多少，决定是转义还是关掉 ENABLE_MATH。

小结

• ENABLE_MATH 下，$ 后面不是空白就能开、前面不是空白就能闭；中文不加空格，原价$5，现价$3 中间的文字成了 InlineMath，$5/$10 也会；$5 / $10 不会。
• main 上的 #1098 规定闭合的 $ 后面不能紧跟数字，修好了这类价格，还没有发布。
• 修法：内容里写 \$；只在需要公式的文档开 ENABLE_MATH；渲染用户内容时把含汉字的 InlineMath 还原成文字。